2026年11月22日日曜日

iU First President’s “Gachon!”: Mr.Toshiyuki Inoko

iU First President’s “Gachon!”: Mr.Toshiyuki Inoko

You know him: Mr.Toshiyuki Inoko of teamLab. The man everyone admires. I’ve known him since the early days of his company, and he has grown into a figure of international stature. He may look unconventional, but he is deeply committed to knowledge, extraordinarily disciplined, and unwavering in his dedication to creating things. He is simply impressive.

teamLab

We make art, and in this era I want to create work that has a truly profound impact on the world. There is still so much I want to make.

We made art from the very beginning, though we never thought it would make much money. What mattered to me was keeping teamLab alive as a place where we could work together. I cannot accomplish anything alone. I wanted a team that would keep creating—a laboratory where we could experiment and explore. In the early years, keeping that space going was difficult, so we took on all kinds of other work.

We gradually expanded into building corporate websites and systems and doing design work. Within about ten years, the organization had grown to more than 200 or 300 people. At least we no longer worried as much as we had at the start about going out of business overnight.

I wanted to make art, work internationally, and create something that would influence humanity. That was why I did not want outside investment. I did not want to become too dependent on the Japanese market, go public, or even deal with banks. In the beginning, we had very little cash.

To be frank, that turned out to be a good thing. It made the organization stronger. Because our systems business supported us, we could continue producing art without needing to make money from it. We held that attitude from day one, and we still held it ten years later. We did not have to sell the work.

Around then, Mr.Takashi Murakami stopped by our office. He suggested that we show our work internationally and gave us an opportunity to hold a solo exhibition in Taipei in 2011. That was our real debut. Afterward, offers began pouring in from around the world. We could exhibit at major museums, prestigious biennials, and large-scale exhibitions.

Huge crowds came to that first show in Taipei. Wherever we exhibited around the world, people came. In 2014, we began working with Pace in New York, one of the three major international galleries, and the crowds were so large that the space was packed.

We started thinking that in Japan, perhaps we should organize our own exhibitions. At the end of 2014, we staged a ticketed exhibition at the National Museum of Emerging Science and Innovation (Miraikan). It was one of our first major shows in Japan, and it ranked third in attendance that year. The top twenty exhibitions were usually dominated by big-name shows featuring the Louvre, Monet, and the like. teamLab was the only living artist or collective drawing comparable crowds. Among exhibitions of Japanese work, the unusual standouts were teamLab and a show of *shunga* erotic prints. We even found ourselves mentioned in the same article as the *shunga* exhibition. It told me something about the society we live in.

The other people who founded teamLab with me still work on corporate systems and websites.

Around 2011, I decided I would stop doing everything except making art. Nothing can begin until you create truly extraordinary work. If the work is strong enough, people around the world will invite you and audiences everywhere will come. How to build a business around it can be figured out later. First, you need work that moves people—work they want to see, travel to experience, or buy.

So I do nothing but create. I do not attend meetings, meet people, or go to business dinners. I even started feeling that conversations were a waste of time.

Tokyo

We started in Tokyo. All the clients of the businesses run by my co-founders are Japanese. In that sense, Japan is teamLab’s base—not only financially, but emotionally.

But we could work anywhere in the world. If a major event made it impossible to create here, we could move somewhere else, somewhere peaceful. I am not particularly attached to the location. I only speak Japanese, though, and Tokyo is convenient.

We sell art, hold exhibitions, and build permanent museums around the world.

Being on good terms with everyone is extremely important. Forget pride; I want people to get along. People tend to become obsessed with pride when they have little else to stand on, and end up posturing over trivial things. We should focus on creating a genuinely prosperous and decent society. Prosperity is a function of how much exchange takes place. Historically, the more a city becomes a hub connecting people from around the world, the wealthier it becomes economically and the more diverse its society grows.

Education

I was a country kid from Shikoku, and I wanted to get out. I had a vague idea that I wanted to do something like what I am doing now, but I had no idea how. I went to a prefectural high school where many of the students were not especially academically inclined.

At the time, Tokyo was as far as my imagination could take me. I thought I would meet different people, learn more about the world, and perhaps find some companions. So I went to the University of Tokyo. In the end, I did meet the people with whom I started teamLab, so it worked out well.

I studied science in both high school and university. Science is a field in which knowledge builds systematically on what came before. It gives you a scientific and mathematical way of understanding the world. People without that background often understand the world primarily through language.

But language divides what is actually continuous into separate categories. Space and Earth, for example, have no clear boundary between them. Yet the moment we use the word “Earth,” we begin to imagine a distinct dividing line. Language introduces cognitive bias. Or suppose someone announces that 100 people died today from an epidemic. That sounds like a large number. But if you consider the probability—100 out of six billion people—the risk may be lower than that of walking down the street.

Whether you understand things scientifically or through language makes a tremendous difference to how you see the world. Thinking scientifically and mathematically makes you less susceptible to the tricks language plays. We need language to communicate, so as human beings we cannot escape thinking in words. Scientific and mathematical thinking, by contrast, is something we acquire through education, drawing on the discoveries of generations before us. Studying science and mathematics has been enormously useful to me. I am very glad I went to a university with a strong foundation in physics and mathematics.

I have loved textbooks since I was a child. I disliked Japanese-language classes and tests, but I loved the textbooks themselves. They were like a DJ’s selection of the best passages from great novels and essays—wonderful reading. When I studied past entrance exam papers for the University of Tokyo, I especially loved its Japanese-language questions. They often featured intellectually rich essays on science, art, and culture.

Knowledge

I believe wholeheartedly in knowledge. In fact, I reject almost everything else. Nothing else is useful to me. Personal relationships do not matter much, and I do not regard language itself as knowledge.

One reason I devote myself exclusively to creating things is that, in the process, we discover highly specialized insights that might seem relevant only to us but actually have broad applications. Once discovered, everyone in the team can use them, and the quality of everything we produce improves. Suppose we discover a particular way of illuminating LEDs that always looks beautiful. Then all our work can benefit from it. The larger the organization, the greater the effect of that knowledge.

Widely applicable knowledge increases productivity and quality in large organizations. Abstract theoretical insights may be discovered only by a fortunate few, but when you work with your hands and make things, you are bound to discover all kinds of specialized, useful knowledge—knowledge that can eventually be expressed as equations or software.

A Message to Students

Without a grounding in engineering and mathematics, it is difficult to create something truly significant. I encourage you to build that foundation.

Fundamentally, this is knowledge that anyone can acquire through education and continue building on.

One thing I strongly dislike about Japanese schools is the way they mix genuine knowledge with conventions, morals, and ethics that are not universally applicable—with training designed to preserve today’s society and values that may be relevant only for the moment. One plus one equals two: that is universal knowledge. Standing at attention because someone tells you to is not. Yet the same teachers teach both, making it hard for children to distinguish between them. I wish schools would keep them separate. Perhaps this confusion is one reason some children grow to dislike learning.

Human beings naturally love knowledge. Discovering and remembering things are forms of entertainment. The more you know, the more curious you become. Knowledge and curiosity go hand in hand.


0 コメント:

コメントを投稿